子女支招

　　對于老年移民來說，子女是他們留在美國生活的最大動力。對如何適應美國子女有何建議?對此，本報記者采訪了在美國的中國留學生，他們講述了年輕人的方法。

　　不會說英語也勇于交流

　　畢業于美國密歇根大學的呂小姐在美國汽車城底特律生活已超過10年。她的父母生活在國內，由于不舍得離開家鄉，兩個老人只是偶爾到美國去探望女兒一家。

　　呂小姐介紹，家里兩位老人每次探親大概都會在美國停留半年。得益于二老樂觀開朗的性格，父母基本上沒遇到什么難題。

　　她說：“能否融入最主要還是要看人的性格。像我父母還是較適應，因為他們性格不是特別挑剔，也比較愛社交，對美國文化有包容的態度，即使不會英語也敢和美國人交流。這樣的性格對環境適應比較強。”呂小姐說，“我也就是在他們剛來不久時帶著他們四處轉轉，給他們辦個公交卡，然后兩位老人手里拿個GPS的地圖、一張公交卡，就自己乘車四處轉了。”

　　多開拓渠道認識新朋友

　　在美國匹茨堡工作的黃先生打算把父母接到美國居住。雖然父母根本不懂英文，但他有信心幫助父母在當地交到新朋友。

　　就黃先生的經驗，社區圖書館和華人教會是想要定居美國的中國老人兩個必去的地方。黃先生介紹，在匹茨堡，基本上每個社區都有社區圖書館，提供許多免費的活動，像為外國人而設的英語角、瑜伽、畫畫、跳舞等，通過這些活動父母可以認識一些熱情的美國老人。

　　而華人教會則是結識在美中國人的最佳場所。“美國的華人教會分布十分廣泛，鄉村和城市都有，而且是開放式的，不管你信不信，都歡迎你去參加。”他說，“那里聚集了許多中國人，父母要認識新朋友不難。”

　　除此之外，在美國的華人越來越多，子女在美國基本上都有一個華人朋友圈。黃先生認為，只要多把父母帶到朋友家做客，久而久之，“幾對老人在一起也可以打一圈麻將了”。

　　“如果子女是生活在美國的大學區，那父母更加不用擔心了，像匹茨堡的中國留學生就很多，聚居在一個區域，很多父母都會過來幫忙帶孩子或探望，公車上都是中國人，不愁交不到朋友。”他說。

　　找“語言交換”到大學去深造

　　來自廣州的陳小姐去年將父母接到美國與她團聚，打算定居美國。雖然二老對學習英語十分不上心，但陳小姐認為，要讓父母可以比較獨立地在美國生活，掌握基本的英語會話必不可少。

　　為幫助父母學習英語，陳小姐下了不少功夫，最近她就為兩個老人找到一個“語言交換”項目。陳小姐說，要找到能和父母配對的“語言伴侶”不難。華人學校是華裔在中小學階段學漢語的途徑，許多第二代移民不會講中文卻很愿學，陳小姐父母就教他們中文，他們則教英文作為交換。

　　除了“語言交換”，美國政府的ESL(英語作為第二語言)機構也會開設一些學習英文項目。很多美國大學生會應聘去做志愿者，因此費用很低。

　　陳小姐還建議，如果父母上過大學，年紀也不大，那完全可以鼓勵父母繼續“深造”，“上學絕對是融入美國最好的方式。”她說：“朋友的母親曾是一名大學教師，50歲時為了子女來到美國生活。當時她選擇讀語言學的碩士，畢業到現在一直擔任一個中美交流項目的負責人，現在的事業比女兒還要成功。”