以奶粉為例，除了檢測國標中規(guī)定的污染物限量、真菌毒素限量、微生物限量等項目之外，還根據(jù)奶粉產(chǎn)地的不同增加檢測國際上高關(guān)注的雙氰胺、壬基酚等項目。SGS將憑借多年在檢測行業(yè)以及電子商務(wù)領(lǐng)域項目合作經(jīng)驗，發(fā)揮第三方機構(gòu)在商品質(zhì)量控制的積極作用。為消費者提供更多安全保障，與唯品母嬰一起，為中國父母構(gòu)筑一個“不糾結(jié)，放心購”的電子商務(wù)平臺。

　　Today SGS is going to sign a contract with VIPSHOP Mom&baby Platform,then SGS will be in charge of sampling inspection for the goods that is sale in VIPSHOP Mom&baby Platform all year round, especially milk powder and baby food are the key objects of inspection. Except for the testing requirement of china standard,we also add the testing items of high attention in the world to ensure the product quality.

　　For  example, according to the different origin of milk powder,we will test the dicyandiamide and nonyl phenol that are the high attention items in the world,in addition to the test specified in china standard of the limit for pollutants, mycotoxins , microbial , etc..

　　SGS will play a positive and important role in controlling  products quality  as the third-party organization by virtue of  rich experience in testing industry many years and e-commerce project cooperation.

　　To provide more and more safety and assurance for consumers, SGS and VIPSHOP Mom&baby Platform will build up an “No Hesitation，Shopping Now “ E-commerce platform.

　　最后，預(yù)祝唯品母嬰全新升級發(fā)布會圓滿成功，謝謝大家對唯品會及SGS的關(guān)注！

　　At the end, I hope this news conference could achieve a full success. Thank you for your attention.