經(jīng)典是——每個(gè)細(xì)節(jié)都值得反復(fù)品讀的作品。
凱迪克樹(shù)立了圖畫(huà)書(shū)的范式。他的每一個(gè)筆畫(huà)都在講故事。《紅桃皇后》中，杰克偷餡餅被發(fā)現(xiàn)。凱迪克在畫(huà)面中放了一只小貓，正是這只小貓告了密，偷竊的事情才被發(fā)現(xiàn)。這只小貓巧妙地補(bǔ)足了文本中沒(méi)有介紹到的內(nèi)容，讓故事更加豐富。
經(jīng)典是——不斷被重讀的東西。
《哈默林的花衣吹笛人》有數(shù)不清的版本。各國(guó)的譯者、畫(huà)家、劇作家、音樂(lè)家都在用自己的方式演繹這個(gè)經(jīng)典故事。在凱特·格林威的筆下，不守信的市民引來(lái)了巨大的災(zāi)難，但孩子們并未因此遭受痛苦，他們的世界鮮花滿(mǎn)樹(shù)，青草茸茸，笛聲悠揚(yáng)，生活輕松而快樂(lè)。
經(jīng)典是——產(chǎn)生于特定時(shí)代的產(chǎn)物，卻指向永恒和未來(lái)。
《瑪?shù)铝铡穭?chuàng)作的年代，所有人對(duì)女性的期盼都是端莊與賢淑。貝梅爾曼斯描繪了12個(gè)幾乎一模一樣乖巧的小姑娘，只有瑪?shù)铝帐瞧渲凶钐貏e的那個(gè)。她膽大勇敢，看見(jiàn)老虎說(shuō)“呸呸”，有主見(jiàn)有主意。瑪?shù)铝沾砹素惷窢柭沟摹懊绹?guó)夢(mèng)”：不管在任何一個(gè)年代，獨(dú)立、大方、有擔(dān)當(dāng)才算得上“完美女孩”。
